zh-TW.json 4.7 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147
  1. {
  2. "labels": {
  3. "paste": "貼上",
  4. "selectAll": "",
  5. "copy": "複製",
  6. "copyAsPng": "複製為 PNG 到剪貼板",
  7. "copyAsSvg": "",
  8. "bringForward": "",
  9. "sendToBack": "",
  10. "bringToFront": "",
  11. "sendBackward": "",
  12. "delete": "刪除",
  13. "copyStyles": "",
  14. "pasteStyles": "",
  15. "stroke": "邊框",
  16. "background": "背景",
  17. "fill": "填充",
  18. "strokeWidth": "",
  19. "sloppiness": "",
  20. "opacity": "透明度",
  21. "fontSize": "",
  22. "fontFamily": "",
  23. "onlySelected": "只針對選取的",
  24. "withBackground": "包含背景",
  25. "handDrawn": "",
  26. "normal": "正常",
  27. "code": "程式碼",
  28. "small": "小",
  29. "medium": "中",
  30. "large": "大",
  31. "veryLarge": "",
  32. "solid": "實",
  33. "hachure": "",
  34. "crossHatch": "",
  35. "thin": "細",
  36. "bold": "粗",
  37. "extraBold": "",
  38. "architect": "",
  39. "artist": "",
  40. "cartoonist": "",
  41. "fileTitle": "檔案名稱",
  42. "colorPicker": "色彩選擇工具",
  43. "canvasBackground": "Canvas 背景",
  44. "drawingCanvas": "",
  45. "layers": "圖層",
  46. "actions": "",
  47. "language": "語系",
  48. "createRoom": "分享即時協作會議",
  49. "duplicateSelection": "",
  50. "untitled": ""
  51. },
  52. "buttons": {
  53. "clearReset": "重置 canvas",
  54. "export": "輸出",
  55. "exportToPng": "輸出成 PNG",
  56. "exportToSvg": "輸出成 SVG",
  57. "copyToClipboard": "複製到剪貼板",
  58. "copyPngToClipboard": "複製 PNG 到剪貼板",
  59. "save": "儲存",
  60. "load": "載入",
  61. "getShareableLink": "取得共享連結",
  62. "close": "關閉",
  63. "selectLanguage": "",
  64. "scrollBackToContent": "滾動回到內容",
  65. "zoomIn": "放大",
  66. "zoomOut": "縮小",
  67. "resetZoom": "重設縮放",
  68. "menu": "選單",
  69. "done": "完成",
  70. "edit": "編輯",
  71. "undo": "復原",
  72. "redo": "重做",
  73. "roomDialog": "分享即時協作會議",
  74. "createNewRoom": "建立新的會議室",
  75. "toggleFullScreen": ""
  76. },
  77. "alerts": {
  78. "clearReset": "這將會清除整個 canvas。你確定嗎?",
  79. "couldNotCreateShareableLink": "無法建立共享連結",
  80. "couldNotLoadInvalidFile": "",
  81. "importBackendFailed": "從後端導入失敗。",
  82. "cannotExportEmptyCanvas": "無法輸出空白的 canvas。",
  83. "couldNotCopyToClipboard": "無法複製到剪貼簿。嘗試使用 Chrome 瀏覽器。",
  84. "decryptFailed": "無法解密資料。",
  85. "uploadedSecurly": "上傳已通過 end-to-end 加密,意思是 Excalidraw 伺服器和第三方無法讀取其內容。"
  86. },
  87. "toolBar": {
  88. "selection": "選擇",
  89. "rectangle": "長方形",
  90. "diamond": "菱形",
  91. "ellipse": "橢圓",
  92. "arrow": "箭頭",
  93. "line": "線條",
  94. "text": "文字",
  95. "lock": "繪圖後使所選工具保持活動狀態"
  96. },
  97. "headings": {
  98. "canvasActions": "",
  99. "selectedShapeActions": "",
  100. "shapes": "形狀"
  101. },
  102. "hints": {
  103. "linearElement": "",
  104. "linearElementMulti": "按下 Escape 或 Enter 來完成",
  105. "resize": "",
  106. "rotate": ""
  107. },
  108. "errorSplash": {
  109. "headingMain_pre": "遭遇錯誤,嘗試 ",
  110. "headingMain_button": "載入頁面中",
  111. "clearCanvasMessage": "如果重載還是無法解決,嘗試 ",
  112. "clearCanvasMessage_button": "清理畫布",
  113. "clearCanvasCaveat": " 這會導致目前的進度遺失 ",
  114. "trackedToSentry_pre": "",
  115. "trackedToSentry_post": "",
  116. "openIssueMessage_pre": "",
  117. "openIssueMessage_button": "bug tracker.",
  118. "openIssueMessage_post": "",
  119. "sceneContent": "場景內容"
  120. },
  121. "roomDialog": {
  122. "desc_intro": "你可以邀請其他人到你的目前的畫面與你合作。",
  123. "desc_privacy": "別擔心,此會議使用 end-to-end 加密,因此無論你畫了什麼都會保持私密,甚至連我們的伺服器都無法看到。",
  124. "button_startSession": "啟動會議",
  125. "button_stopSession": "暫停會議",
  126. "desc_inProgressIntro": "即時協作會議正在進行中。",
  127. "desc_persistenceWarning": "注意,畫面的資料是透過 P2P 方式與協作者之間共享,不會保留在我們的伺服器。因此,如果所有人中斷連線時,將會遺失資料,除非將資料導出成檔案或是一個可共享的連結。",
  128. "desc_shareLink": "與要協作的任何人分享此連結:",
  129. "desc_exitSession": "停止會議將會中斷你與會議室的連線,但你可以繼續在本機端繼續處理工作。注意,這不會影響到其他人,他們仍然可以在他們自己的版本上繼續協作。"
  130. },
  131. "errorDialog": {
  132. "title": ""
  133. },
  134. "shortcutsDialog": {
  135. "title": "",
  136. "shapes": "",
  137. "or": "",
  138. "click": "",
  139. "curvedArrow": "",
  140. "curvedLine": "",
  141. "editor": "",
  142. "view": "",
  143. "blog": "",
  144. "howto": "",
  145. "github": ""
  146. }
  147. }